2010年05月07日
ウサンデ~とは何か。
ウサンデ~
ウチナーンチュなら誰しも耳に聞き覚えのある言葉だと思います。
しか~し、あなたはこの言葉の大切な意味をご存知ですか?
大切な意味???
仏壇のお供え物を下げる事だろ、な~んてのは勘違いしている人です。
試しに、ウェブでウサンデ~を検索してみました。
ウルマックスの沖縄大百科に解説がありましたが、見事間違いでした。
では、答えは???
気になる人はこのままお進み下さい。
まず、ウサンデ~を共通語に訳すと「おし頂く、さげ頂く」がニュアンスとして近いと思います。
ここで、重要な点は、「おし+頂く」、「さげ+頂く」と言う事です。
ほとんどの方が間違うポイントとして、ただ、供物を仏壇から降ろしているだけなんです。
それでは、いけません。
供物の本来の意味は、仏様やご先祖様が食べた(であろう)供物を次に私達生者が食べる事。供物と言う一つの物を通して、仏や死者と生者である私達が一つになる事。
これこそが、供物の最大の意味(供養)につながるのです。
だから、この事を踏まえると、供物は美味しい物、食べたい物をお供えすべきです。
仮にですが、大枚叩いて食べないと分かっている物をお供えしたとしましょう。
法事も終わり、供物を片づけます。もともと食べる気もないので、そまま放置。
1週間後、ゴミ箱へ。
なんて経験ありませんか?
それは、僕から見たら、ゴミ箱を仏壇にお供えしてる事と変わりないです。
仏壇にゴミ箱
そんな事で、仏様やご先祖様は喜ぶのでしょうか?
さて、ここまで読んで頂き、ありがとうございます。
そして、今日からは美味しい供物をウサンデ~して下さいね。
ウチナーンチュなら誰しも耳に聞き覚えのある言葉だと思います。
しか~し、あなたはこの言葉の大切な意味をご存知ですか?
大切な意味???

仏壇のお供え物を下げる事だろ、な~んてのは勘違いしている人です。
試しに、ウェブでウサンデ~を検索してみました。
ウルマックスの沖縄大百科に解説がありましたが、見事間違いでした。
では、答えは???
気になる人はこのままお進み下さい。
まず、ウサンデ~を共通語に訳すと「おし頂く、さげ頂く」がニュアンスとして近いと思います。
ここで、重要な点は、「おし+頂く」、「さげ+頂く」と言う事です。
ほとんどの方が間違うポイントとして、ただ、供物を仏壇から降ろしているだけなんです。
それでは、いけません。
供物の本来の意味は、仏様やご先祖様が食べた(であろう)供物を次に私達生者が食べる事。供物と言う一つの物を通して、仏や死者と生者である私達が一つになる事。
これこそが、供物の最大の意味(供養)につながるのです。
だから、この事を踏まえると、供物は美味しい物、食べたい物をお供えすべきです。
仮にですが、大枚叩いて食べないと分かっている物をお供えしたとしましょう。
法事も終わり、供物を片づけます。もともと食べる気もないので、そまま放置。
1週間後、ゴミ箱へ。
なんて経験ありませんか?
それは、僕から見たら、ゴミ箱を仏壇にお供えしてる事と変わりないです。
仏壇にゴミ箱

そんな事で、仏様やご先祖様は喜ぶのでしょうか?
さて、ここまで読んで頂き、ありがとうございます。
そして、今日からは美味しい供物をウサンデ~して下さいね。
Posted by リョウケイ at 11:29│Comments(0)
│法話